Il mistero della resuscitazione delle dive.

Probabilmente a corto di notizie nel periodo postnatalizio (anche per quest'anno niente tsunami, eh ??)
ieri nelle pagine web dei principali quotidiani è comparso un articolo
su quello che sarebbe l'ultimo motivo di scontro diplomatico tra Israele e Egitto.
Ultimo non solo in ordine temporale, temo.

Dal sito di Repubblica:
Eilat, cittadina israeliana sul Mar Rosso, organizza un festival internazionale.
Dal Cairo la stampa all'attacco: "Un affronto, vogliono rubarci la nostra tradizione".
Danza del ventre, per l'antico ballo
ultima "guerra" tra Egitto e Israele

Ora, di per se' nella notizia non ho trovato nulla di strano,
ne' nel fatto che Israele abbia deciso di promuovere una nuova edizione di un
festival sulla danza orientale, ormai popolarissima ovunque,
ne' nel fatto che una parte della stampa egiziana abbia trovato qualcosa da ridire.

Quello che letteralmente mi ha lasciato a bocca aperta 
è stato un particolare dell'articolo riportato sulla pagina degli esteri di Repubblica,
che cito testualmente:

"L'anno scorso gli organizzatori del festival fecero
ponti d'oro a Tahia Karioka e Samia Gamal,
star degli anni d'oro della danza del ventre,
ma loro si rifiutarono di andare a Eilat"

Oh, ecco, finalmente una buona notizia !!
Le due dive della danza orientale in realtà non sono
decedute come tutti credono, ma, insieme a Jim Morrison, Elvis e numerosi altri,
sono dunque ancora vive e vegete !
Forse si sono rifiutate di andare ad Eilat perchè sull'isola dove vivono insieme agli
altri colleghi c'è molto meno casino che sul Mar Rosso..

La speranza si è vanificata oggi, con la triste sorpresa che Repubblica ha provveduto a modificare l'articolo, eliminando quello che era evidentemente solo uno strafalcione dell'autore,
ma se volete, la versione di ieri era stata provvidenzialmente riportata per intero da una blogger, qui.

Ah, mi son dimenticata... buon anno a tutti !!!